ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten


Forschungsstelle
ASTRA SBT
Projektnummer
VSS2011/202
Projekttitel
Forschungspaket "Entwurf von Knoten zugunsten unterschiedlicher Verkehrsteilnehmer"; Initialprojekt
Projekttitel Englisch
Base project for the design of road crossings for multiple road users

Texte zu diesem Projekt

 DeutschFranzösischItalienischEnglisch
Schlüsselwörter
-
Anzeigen
-
Anzeigen
Kurzbeschreibung
-
Anzeigen
-
Anzeigen
Projektziele
-
Anzeigen
-
Anzeigen
Berichtsnummer
-
Anzeigen
-
Anzeigen

Erfasste Texte


KategorieText
Schlüsselwörter
(Englisch)
Road crossings, bases, design, approach, structure, code pack
Schlüsselwörter
(Französisch)
Carrefours, Bases, Conception, Démarche, Structure, Paquet de normes
Kurzbeschreibung
(Englisch)
The research will:
- analyze the structural weaknesses of the actual VSS road crossing codes pack
- point out the needs for updates of the concerned codes
- analyze the results of researches about this theme
- analyze the foreign bibliographic sources including directives and recommendations
The research will be split into 5 coordinated working phases:
Phase 1 –searching / treating existing documents and defining evaluation criteria / phase 2 – systematic analysis of the existing codes pointing out of their weaknesses / Phase 3 – Synthesis of the weaknesses and base project structure proposal / Phase 4 – recommendations about the contents of the upcoming researches / Phase 5 – synthesis of the research results
The results of the research have to lead to:
- defining a structure proposal for the upcoming pack of researches about the design of multiple user road crossings
- defining the content of each research, characterized by the specifications for each research.
Kurzbeschreibung
(Französisch)

La recherche porte sur:
– l’analyse des déficits structurels du paquet actuel de normes VSS sur les carrefours,
– la mise en évidence des besoins de révision de ces normes,
– l’analyse de rapports de recherche en rapport avec la thématique,
– l’analyse de sources bibliographiques étrangères, yc les directives et recommandations

La recherche est articulée comme suit en cinq phases coordonnées de travail :
Phase 1 – Recherche/exploitation des bases et définition des critères d’évaluation / Phase 2 – Analyse systématisée des normes actuelles et mise en évidence des déficits / Phase 3 – Synthèse des déficits et proposition de structuration du projet initial / Phase 4 – Recomman-dations quant au contenu des futurs travaux de recherche / Phase 5 – Fusion et synthèse des résultats de la recherche

Les résultats de la recherche doivent conduire à :
– la définition d’une proposition de structuration du futur paquet de travaux de recherche sur la conception des carrefours multi-usagers
– la définition du contenu de chacun des travaux de recherches, caractérisé par l’établissement d’un cahier des charges propre à chaque
   projet de recherche

Projektziele
(Englisch)
The way of designing road crossings according to the actual codes doesn’t satisfy any more the requirements of the multiple and different road users who each have their own different needs. The actual approach of the VSS codes, which is to design the road crossings first for the motorized individual traffic and take in account afterwards the needs of the other categories of users, is an obsolete way of coping with the subject.
The main goal of this research is to point out the structural weaknesses of the existing VSS road crossings codes and the needs for updates of the concerned codes. Based on those, the goal is to define a proposal of approach which will allow establishing and structuring a pack of appropriate researches for the treatment of the different themes regarding road crossings. The results of this research will allow establishing the specifications for each of these themes, which finally will lead the global update of the codes.
Projektziele
(Französisch)
La planification et la conception actuelle des carrefours, telles que recommandées par les normes en vigueur, ne satisfont plus véritablement aux exigences réelles d’un trafic complexe, caractérisé par différentes catégories d’usagers de la route, dont les besoins, propres à chacun, sont souvent diversifiés. L’approche actuel des normes VSS en la matière, comme quoi un carrefour doit être planifié et conçu en premier lieu pour le trafic individuel motorisé et que les besoins des autres catégories d’usagers de la route doivent être pris en compte ultérieurement, constitue une approche désormais révolue.
L’objectif prioritaire de la recherche consiste à mettre en évidence les déficits structurels des normes VSS actuelles sur les carrefours et de démontrer les besoins correspondants de révision de ces normes. Sur cette base, il s’agit de définir une proposition de démarche visant à établir et à structurer un paquet de recherche approprié pour le traitement des différentes thématiques des carrefours. Les résultats de la recherche serviront à établir le cahier des charges propre à chacun de ces thèmes, ce qui permettra au final la révision globale des normes.
Berichtsnummer
(Englisch)
1476
Berichtsnummer
(Französisch)
1476