Sans se centrer sur le débat sur le statut du Kosovo, cette étude tente de cerner les principaux facteurs de l’impasse dans laquelle se trouvent les protagonistes de la question du Nord du Kosovo (qu’ils soient locaux, régionaux ou internationaux). Pour ce faire, elle décrit la situation au Nord du Kosovo (région de Mitrovica) dans sa dimension locale, en tant que région divisée socialement, politiquement et institutionnellement, que région dépendante économiquement et comme foyer latent de crise. En plus des éléments politiques du conflit, cette étude aborde aussi les dimensions économique, sociale et perceptive de celui-ci. Sur la base de cette description de la situation, elle questionne les stratégies des divers acteurs politiques locaux et internationaux, tente d’en montrer les lacunes et suggère des approches complémentaires aux stratégies actuelles pour contribuer à dépasser la présente impasse.
