En-tête de navigationNavigation principaleSuiviFiche


Unité de recherche
SECO
Numéro de projet
2010-DPWW-06
Titre du projet
Begleitende Evaluation der THG-Revision (Einführung des "Cassis de Dijon"-Prinzips

Textes relatifs à ce projet

 AllemandFrançaisItalienAnglais
Mots-clé
Anzeigen
-
-
Anzeigen
Description succincte
Anzeigen
-
-
-
Objectifs du projet
Anzeigen
-
-
-

Textes saisis


CatégorieTexte
Mots-clé
(Allemand)
Revision des Bundesgesetzes über die technischen Handelshemmnisse, Wirkung des vereinfachten Marktzugangs auf das Preisniveau der Schweiz
Mots-clé
(Anglais)
Amendement of the Federal Law on Technical Barriers to Trade, Contribution of enhanced market openess on domestic price levels
Description succincte
(Allemand)

Am 5. Juni 2009 hat das Parlament die Revision des Bundesgesetzes über technischen Handelshemmnisse gutgeheissen. Eine Inkraftsetzung ist auf den 1.7.2010 geplant. Konsumentenorganisationen sind an das EVD und insbesondere an das SECO mit dem Wunsch herangetreten, die Wirkungen des vereinfachten Marktzugangs für Produkte, die im europäischen Binnenmarkt bereits zirkulieren, auf das Preisniveau in der Schweiz statistisch zu erfassen. In diesem Projekt geht es deshalb um den Vergleich der Situation vor Inkraftsetzung der Revision mit der Situation, wenn die neuen Regeln im Markt eingeführt sind.

Objectifs du projet
(Allemand)
Ziel des Projekts ist es, die Wirkung des vereinfachten Marktzugangs für Produkte, die im europäischen Binnenmarkt bereits zirkulieren, auf das Preisniveau in der Schweiz statistisch zu erfassen.