Mots-clé
(Allemand)
|
Landwirtschaft, land management, Naturgefahren, PLANAT, Integrales Risikomanagement
|
Mots-clé
(Anglais)
|
agriculture, land management, natural hazards, PLANAT, integrated risk management
|
Description succincte
(Allemand)
|
Im Rahmen der Risikoprävention sind neben den bekannten technischen Massnahmen auch flächenwirtschaftliche Massnahmen zur Risikoreduktion in Betracht zu ziehen und im Rahmen einer Nutzen-Kosten-Analyse anderen Massnahmen gegenüberzustellen. Die landwirtschaftlichen Nutzflächen und die Sömmerungsweiden leisten situations- und standortbezogen einen wichtigen Beitrag zur Verminderung von Risikosituationen. Umgekehrt beeinflussen die Art und Intensität der Bewirtschaftung und die Produktionstechnik die Häufigkeit und Intensität von Naturgefahren. Eingebettet in die Gesamtstrategie der PLANAT soll die mögliche Beeinflussung der Naturgefahren durch die landwirtschaftliche Bewirtschaftung und die landwirtschaftliche Infrastruktur im Hinblick auf die Formulierung einer Anpassungsstrategie zur Gefahrenminderung evaluiert werden.
|
Description succincte
(Anglais)
|
In risk prevention, also biological measures and land management measures should be taken into account in auxiliary to technical measures. By means of cost-benefits analyses, the effects of land management techniques to risk reduction could be compared to the effects of technical measures and therefore an optimal combination of both could be deduced of. Under specific circumstances, the cultivated land and the alpine pastures provide environmental services such as the attenuation of natural hazard processes. Inversely, some forms of cultivation are influencing directly or indirectly the frequency or intensity of natural hazards. Within the general strategy of the PLANAT, all effects of agricultural land use and cultivation forms should be evaluated from the point of view of defining a strategy for a possible contribution of agriculture to the reduction of risks.
|
Objectifs du projet
(Allemand)
|
- Darstellung des Wissensstandes zum Thema
- Generelle Folgerungen in Bezug auf Ansatzpunkte zur Minimierung von Häufigkeit und Intensität von Schäden von Naturgefahren mit Hilfe angepasster land- und alpwirtschaftlicher Nutzung und Bewirtschaftung
- Aufzeigen von Wissenslücken und konkreten offenen Forschungsfragen
|
Objectifs du projet
(Anglais)
|
- Compilation of the state of the art in this topic
- General conclusions about possible contributions of agriculture for the attenuation of natural hazard processes
- Pointing out knowledge gaps and formulation of open questions for research
|
Mise en oeuvre et application
(Allemand)
|
Erster Schritt ist die Entwicklung eines konzeptionellen Analysemodells und die Festlegung von Schwerpunkten für die anschliessende Literaturrecherche. Die gesammelten Unterlagen werden gesichtet und ausgewertet und daraus eine systematische Zusammenstellung der Beeinflussung von Massnahmen land- und alpwirtschaftlicher Bewirtschaftung auf die Prozesse Oberflächenabfluss, Erosion, flachgründige Rutschungen, Schneegleiten, Lawinen und Flurbrand erarbeitet. Im Anschluss daran werden die Resultate der Analysen dokumentiert und offene Forschungsfragen formuliert.
|
Mise en oeuvre et application
(Anglais)
|
First step is the development of a concept for the research. Afterwards, the focus for the bibliographic research is defined and the search for literature begins. The collected documents are analyzed and the main findings are summarized in a document. The effects of the different land use forms and forms of cultivation to the natural hazard processes runoff, erosion, landslides, snow gliding, snow avalanches and wildfires are summarized in factsheets. The results of the analyses are documented in a final report and open questions for research are pointed out.
|
Connaissances nouvelles/Littérature
(Allemand)
|
Nach dem Projekt ist der aktuelle Wissensstand dokumentiert und die offenen Forschungsfragen sind bekannt.
|
Connaissances nouvelles/Littérature
(Anglais)
|
After this project, the actual state of the art is documented and the open questions for further research are pointed out.
|
Procédure/Etat des travaux
(Allemand)
|
Auf Basis der Ergebnisse der Literaturrecherche wurden Faktenblätter zu den Auswirkungen der verschiedenen landwirtschaftlichen Bewirtschaftungsformen auf die betrachteten geomorphologischen Prozesse erstellt. Diese Faktenblätter werden von externen Experten begutachtet.
|
Procédure/Etat des travaux
(Anglais)
|
On the basis of the literature review, factsheets about the effects of the different agricultural land use types on the natural hazard processes have been compiled. These factsheets are under review by external experts in the single topics.
|
