Schlüsselwörter
(Deutsch)
|
Monitoring, Gesundheit, Migration, Gesundheitsbefragung, GMM
|
Schlüsselwörter
(Englisch)
|
Monitoring, Health, Migration, migrant population, GMM
|
Schlüsselwörter
(Französisch)
|
Monitorage, santé, migration, population migrante, GMM
|
Schlüsselwörter
(Italienisch)
|
monitoraggio, salute, migrazione, popolazione migrante, GMM
|
Kurzbeschreibung
(Deutsch)
|
Der Auftrag beinhaltet die Konzeption, Durchführung und Analyse einer zweiten Gesundheitsbefragung bei Personen mit Migrationshintergrund in der Schweiz
|
Abstract
(Deutsch)
|
Verglichen mit der einheimischen Bevölkerung beschreiben Migrantinnen und Migranten, die seit längerer Zeit in der Schweiz leben, ihren eigenen Gesundheitszustand als schlechter. Mit zunehmendem Alter wird diese Differenz grösser. Frauen sind offenbar besonders stark belastet: Migrantinnen sind sowohl wegen körperlicher als auch psychischer Krankheiten häufiger in ärztlicher Behandlung als Migranten. Die gesundheitliche Verfassung korreliert mit der beruflichen Situation, der sozialen Unterstützung und den Sprachkenntnissen. Erwerbslosigkeit, wenig soziale Unterstützung und Verständigungsprobleme sind Risikofaktoren. Was das Gesundheitsverhalten angeht, so zeigt das Monitoring, dass die befragten Migranten und Migrantinnen deutlich weniger Alkohol konsumieren als die einheimische Bevölkerung, jedoch höhere Raucherraten aufweisen. Im Bereich Ernährung und Bewegung zeigen sie tendenziell ein weniger gesundes Verhalten als die Einheimischen. Deutlich mehr Personen mit Migrationshintergrund leiden unter starkem Übergewicht. Migrantinnen und Migranten gehen durchschnittlich öfter zum Hausarzt oder zur Hausärztin als die Einheimischen – insgesamt weisen sie aber nicht mehr Arztbesuche auf. Die meisten untersuchten Gruppen besuchen Notfallstationen und Spitalambulatorien nicht häufiger als die einheimische Bevölkerung. Die Asylbevölkerung zeigt im Vergleich zu den anderen befragten Gruppen eine eher tiefe Gesundheitskompetenz. Bei der Verständigung mit Ärztinnen und Ärzten haben die Asylsuchenden oft erhebliche Schwierigkeiten.
|
Abstract
(Französisch)
|
Comparaison faite avec la population autochtone, les migrantes et les migrants établis depuis un certain temps en Suisse décrivent leur état de santé en termes nettement plus négatifs. La différence s’accentue plus les personnes avancent en âge. Les femmes ont manifestement davantage de problèmes de santé : elles consultent plus souvent que les hommes pour des maladies physiques ou psychiques. L’état de santé est lié à la situation professionnelle, au soutien social et à la connaissance de la langue du pays d’accueil. L’absence d’activité professionnelle, le manque de soutien social et la barrière de la langue constituent des facteurs de risque. S’agissant du comportement en matière de santé, le monitoring indique que les migrants et migrantes interrogés consomment nettement moins d’alcool que la population autochtone, mais qu’ils sont plus nombreux à fumer. Du point de vue de l’alimentation et de l’exercice physique, leur comportement a tendance à être moins sain. Les personnes issues de la migration sont sensiblement plus nombreuses à présenter un excès de poids important. Les migrantes et les migrants consultent plus fréquemment leur médecin de famille que la population autochtone ; dans l’ensemble toutefois, le nombre de consultations n’est pas plus élevé. La plupart des personnes migrantes interrogées ne sollicitent pas plus fréquemment que les Suissesses et les Suisses les services d’urgence, les policliniques et les services hospitaliers ambulatoires. Comparé aux autres groupes interrogés, les personnes relevant du domaine de l’asile possèdent des compétences en matière de santé relativement faibles. Elles ont également de très grandes difficultés à se faire comprendre des médecins et à les comprendre.
|
Publikationen / Ergebnisse
(Deutsch)
|
Zugehörige Dokumente
|
Publikationen / Ergebnisse
(Englisch)
|
Second Health Monitoring on the migrant population in Switzerland (GMM II)
Zugehörige Dokumente
|
Publikationen / Ergebnisse
(Französisch)
|
Deuxième Monitoring de l’état de santé de la population migrante en Suisse
Zugehörige Dokumente
|
Publikationen / Ergebnisse
(Italienisch)
|
Secondo Monitoraggio della salute della popolazione migrante (GMM II)
Zugehörige Dokumente
|
