ServicenavigationHauptnavigationTrailKarteikarten


Research unit
FHO
Project number
F-8453
Project title
Habitation Equilibre - prototype de toilettes à compostes

Texts for this project

 GermanFrenchItalianEnglish
Key words
-
Anzeigen
-
-
Short description
-
Anzeigen
-
-
Project aims
-
Anzeigen
-
-
Abstract
Anzeigen
-
-
-

Inserted texts


CategoryText
Key words
(French)
environnement, écologie, eaux usées, traitement de l'eau, alimentation en eau, toilettes sèches à composte
Short description
(French)
Documentation d'un projet de toilettes sèches qui produiront du compost à l'échelle d'un bâtiment locatif.
Project aims
(French)

Au cœur de son projet d'habitation, la Coopératon Equilibre souhaite mettre en avant la gestion naturelle des eaux domestiques, dont le développement d'un prototype de toilettes sèches constitue la partie la plus novatrice. Le projet de toilettes sèches à l'échelle d'un bâtiment locatif est innovateur et une première en Suisse.

Le projet intitulé «Gestion naturelle des eaux domestiques» s’articule en trois phases: les études (test de prototype), la réalisation et le suivi sur 5 ans. La phase d’étude consiste à réunir des informations et documenter des systèmes déjà en place.

Abstract
(German)
Die Genossenschaft Equilibre hat in Confignon bei Genf ein Experiment mit Trockentoiletten gewagt. Den Nassräumen der 12 Wohnungen ist äusserlich kaum etwas anzusehen und unangenehme Gerüche sind nicht auszumachen. Es fehlt die Wasserspülung und die  Reinigung erfolgt ohne chemischen Substanzen.