Entwicklung eines energieeffizienten DSL-Modems

• Unité de recherche: OFEN
• Numéro de projet: 102543

Mots-clé (Allemand)

TP0081;F-Elektrizitätstechnologien & -anwendung

Description succincte (Allemand)

Entwicklung eines energieeffizienten DSL-Modems

Rapport final (Allemand)

Als Folge von Triple Play–Angeboten der Telekommunikationsgesellschaften werden zunehmend VoIP-Telefon-Systemen genutzt, die eine vollständige Abschaltung des DSL-Modems während der Nichtnutzung nicht mehr zulassen. Die DSL-Modems sind damit zumindest hinsichtlich der für den von VoIP genutzen Komponenten immer aktiv. Im Rahmen der Projektunterstützung war zu untersuchen, wo Einsparpotentiale bestehen, um den Stromverbrauch soweit abzusenken, dass die Ziele aktuellen des Code of Conduct on Energy Consumption of Broadband Equipment erreicht werden können. Die Arbeit konzentrierte sich auf die aktuelle Marktentwicklung bei externen Netzteilen, die hier anstehende EU-Regulierung (Grenzwerte und Messbestimmungen), den aktuellen Stand der Effizienz bei der Spannungswandlung auf der Platine (DC/DC-Wandler) und auf mögliche Ansätze den durch die TCP/IP-Ports bedingten Stromverbrauch zu reduzieren. Die essentiellen Untersuchungsergebnisse wurden zu einem Bericht zusammengestellt, der als Diskussionsbeitrag im Rahmen der Home Gateway Initiative (HGI) eingebracht wird. Der vorgesehene Prototyp konnte nicht erstellt werden, da die hierfür benötigten Bauteile innerhalb der Projektlaufzeit nicht verfügbar waren. Daher konnten auch keine Messergebnisse für die Energieeffizienz des Prototypen ermittelt werden.

Auftragnehmer/Contractant/Contraente/Contractor:
digitalstrom

Autorschaft/Auteurs/Autori/Authors:
Jehle,Christoph

Documents annexés

• Unterstützung bei der Entwicklung eines effizienten DSL-Modems - Schlussbericht [PDF] 448 kB

Rapport final (Anglais)

As a consequence of Triple Play offers of telecommunication companies there is a growing number of VoIP telephone systems in operation that will not allow to switch-off DSL-modems when not in active operation status. So all components of DSL-modems needed for VoIP are always active. The support for this project focused on potential energy saving options to reach the targets of the present Code of Conduct on Energy Consumption of Broadband Equipment. The study included the actual market development for external power supplies, the respective EU-regulation measures in preparation (Targets and measuring methods), the actual situation concerning the efficiency of DC/DC converters for voltage conversion on the PCB within the device and options for a reduction of power consumption TCP/IP ports. The main results of the study were arranged in a report that will be submitted to the Home Gateway Initiative (HGI). The prototype proposed could not be created because the components required were not available before the end of the project. Therefore, a measurement of the energy efficiency of the prototype was not possible.

Auftragnehmer/Contractant/Contraente/Contractor:
digitalstrom

Autorschaft/Auteurs/Autori/Authors:
Jehle,Christoph

Rapport final (Français)

A cause des offres Triple-Play par les opérateurs de télécommunications, des systèmes VoIP ne permettants plus le débranchement d’un modem DSL sont utilisés de plus en plus. Donc les modems DSL sont toujours actifs, au moins en ce qui concerne les components utilisés par VoIP. Dans le cadre du support de notre projet nous devions examiner où existent des économies potentielles pour réduire la consommation d’électricité suffisamment pour atteindre les objectifs du Code of Conduct on Energy Consumption of Broadband Equipment actuel. Le travail se concentrait sur le développement actuel du marché des blocs d’alimentation externes, la régularisation par l’UE à ce sujet (valeurs limites, règlements sur le mesurage) étant en suspens, l’état actuel de l’efficacité de conversion de tension sur la platine (convertisseur DC/DC) aussi que des solutions possibles pour réduire la consommation d’électricité causée par les ports TCP/IP. Les résultats essentielles de la recherche étaient rassemblés dans un rapport qui sera soumis à la discussion dans le cadre de la Home Gateway Initiative (HGI). Il n'a pas été possible de créer le prototype prévu, parce que les composants nécessaires n’étaient pas disponibles pendant la durée du projet. Donc une mesure de l'efficacité énergétique du prototype n'était pas faisable.

Auftragnehmer/Contractant/Contraente/Contractor:
digitalstrom

Autorschaft/Auteurs/Autori/Authors:
Jehle,Christoph