Einsatz von nichtrostenden Bewehrungsstählen im Betonbau

• Unité de recherche: OFROU RPT
• Numéro de projet: AGB2000/556

Mots-clé (Allemand)

Korrosion, Chloride, Nichtrostende Bewehrung, Dauerhaftigkeit, Null-Unterhalt, Brücken, Kunstbauten

Description succincte (Allemand)

Viele Stahlbetonbauten weisen heute Schäden infolge Bewehrungskorrosion auf und müssen mit grossem finanziellen und technischen Aufwand instand gesetzt werden. Dies hat weltweit vielfältige Forschungsaktivitäten ausgelöst. Einerseits werden dauerhaftere und wirtschaftlichere Instand-setzungsverfahren gesucht. Andererseits geht es um die Frage der wirtschaftlichsten Massnahmen bei Neubauten.

Seit einigen Jahren werden zunehmend nicht nur die Kosten für die Erstinvestition, sondern sämtli-che Kosten eines Bauwerkes (inkl. Benutzerkosten) über die gesamte Nutzungsdauer betrachtet und bewertet (Lebensdauer-Kosten, life-cycle costs, LCC). Deshalb werden zunehmend dauerhaftere Materialien und Verfahren bzw. Massnahmen gefordert, um Bauten zu erstellen, die praktisch keinen oder nur einen sehr geringen Unterhalt benötigen (,,Null-Unterhalt", "Zero-Maintenance").

Um das Ziel, Bauwerke mit ,,Null-Unterhalt" zu erstellen bzw. um die Dauerhaftigkeit von Bauten zu erhöhen und das Risiko für frühzeitige Schäden und den Aufwand für lnstandsetzungen zu reduzie-ren, bieten sich verschiedene zusätzliche Schutzmassnahmen an. Eine dieser Möglichkeiten stellt der teilweise oder vollständige Ersatz der normalen Betonstähle durch nichtrostende Stähle dar. Mit dieser "bewehrungsseitigen" Massnahme können Bauwerke erstellt werden, die keine Bewehrungs-korrosion erleiden und daher während der gesamten Nutzungszeit auch nicht instand gesetzt werden müssen.

Der vorliegende Bericht zum Einsatz von nichtrostenden Bewehrungsstählen fasst die vorhandenen Erkenntnisse aus Labor- und Feldversuchen über die Korrosionsbeständigkeit von nichtrostenden Stählen im Beton zusammen. Er zeigt die Einsatzmöglichkeiten und -grenzen von nichtrostenden Stählen bei Stahlbetonbauten auf, behandelt die Frage der Mischbewehrung und macht Empfehlungen für die Wahl der geeigneten Stahlsorte. Damit soll er Bauherren, Architekten und Bauingenieuren wie auch den Bauunternehmungen als Hilfsmittel bei der Entscheidungsfindung dienen.

Objectifs du projet (Allemand)

Übersetzung des Berichtes "Einsatz von nichtrostenden Bewehrungsstählen im Betonbau" in die französische Sprache.

Résumé des résultats (Abstract) (Allemand)

nicht verfügbar

Mise en oeuvre et application (Allemand)

nicht verfügbar

No du rapport (Allemand)

558