Regulierungsfolgenabschätzung zur Teilrevision des Heilmittelgesetzes

• Unité de recherche: SECO
• Numéro de projet: RFA 2009-03

Mots-clé (Allemand)

Heilmittelgesetz, Swissmedic, Regulierungsfolgenabschätzung, Volkswirtschaftliche Auswirkungen, Komplementär- und Phytoarzneimittel (KPA), vereinfachte Zulassung

Politique publique examinée (Allemand)

Teilrevision des Heilmittelgesetzes

Base légale de l'évaluation (Allemand)

Parlamentsgesetz (Art. 141 Abs. 2), Bundesratsbeschluss vom 18. Januar 2006 (Vereinfachung des unternehmerischen Alltags)

Lien avec les priorités politiques du Conseil fédéral (Allemand)

Legislaturplanung 2007-2011: Ziel 9 - Gesundheitskosten eindämmen / Gesundheit fördern - Botschaft über die Teilrevision des Heilmittelgesetzes

[Eventuell Angaben für den Geschäftsbericht des Bundesrates 2012 von Bundeskanzlei zu aktualisieren aufgrund neuerer Ziele.]

Conclusions politiques du Conseil fédéral (Allemand)

Botschaft zur Änderung des Heilmittelgesetzes vom 7. November 2012

Langues de publication (Allemand)

deutsch oder französisch