Vereinheitlichung des Strafprozessrechts

• Unité de recherche: OFJ
• Numéro de projet: 2000/02

Mots-clé (Allemand)

Strafrecht, Strafprozessrecht, Jugendstrafprozess, Strafprozess, Strafverfahren, Strafprozessordnung

Mots-clé (Français)

droit pénal, droit de procédure, procédure pénale des mineurs, procédure pénale, code de procédure pénale

Description succincte (Allemand)

Die 29 geltenden Strafprozessordnungen der Kantone und des Bundes sind in einer einzigen für die ganze Schweiz geltenden Strafprozessordnung zusammen zu führen.

Description succincte (Français)

Les 29 codes de procédure pénale cantonaux et fédéraux actuellement en vigueur sont réunis dans une seule procédure pénale, valable pour toute la Suisse.

Objectifs du projet (Allemand)

Erhöhung von Rechtssicherheit und Rechtsgleichheit. Verbesserung der Effizienz der Strafverfolgung.

Objectifs du projet (Français)

Augmentation de la sécurité du droit et de l'égalité de traitement. Amélioration de l'efficacité de la poursuite pénale.