En-tête de navigationNavigation principaleSuiviFiche


Unité de recherche
ARE
Numéro de projet
07030
Titre du projet
Planungshilfe Zweitwohnungsbau

Textes relatifs à ce projet

 AllemandFrançaisItalienAnglais
Mots-clé
Anzeigen
-
-
-
Description succincte
Anzeigen
-
-
-
Objectifs du projet
Anzeigen
-
-
-
Résumé des résultats (Abstract)
Anzeigen
-
-
-
Mise en oeuvre et application
Anzeigen
-
-
-

Textes saisis


CatégorieTexte
Mots-clé
(Allemand)

Planungshilfe Zweitwohnungsbau

Arge Stauffer & Studach AG und Hartmann & Sauter

Description succincte
(Allemand)

Am 4. Juli 2007 hat der Bundesrat die Botschaft über die Änderung des Raumplanungsge­setzes (Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des Bundesgesetzes über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland) gutgeheissen. Die Botschaft hält fest, dass der Bund zur Unterstützung der Kantone und Gemeinden im Vollzug eine Arbeitsgruppe bestehend aus Vertretern der zuständigen Bundesämter und der besonders betroffenen Kantone einsetzt und Empfehlungen zu Handen der Kantone und Gemeinden erarbeitet.

Die Empfehlungen sollen die Kantone und Gemeinden dabei unterstützen, die flankierenden Massnahmen effizient und fristgerecht einzuführen.

Objectifs du projet
(Allemand)

Das Ziel des Auftrags besteht in der Erarbeitung der in der Botschaft erwähnten Empfehlungen in Form einer Planungshilfe Zweitwohnungsbau. Diese soll spätestens bei Inkrafttreten der flankierenden Massnahmen vorliegen.

Die Planungshilfe fokussiert auf folgende zwei Themen:

1. Ausarbeitung von Kriterien und Schwellenwerten zur Gebietsbezeichnung mit Regelungsbedarf.

2. Ausarbeitung eines Massnahmenkatalogs bzw. eines Werkzeugkastens mit möglichen Massnahmen und deren Eignungen.

Das Ergebnis ist ein Entwurf einer Planungshilfe zuhanden der Vernehmlassung des ARE bei den Kantonen sowie zur Konsultation bei besonders betroffenen Gemeinden.

Résumé des résultats (Abstract)
(Allemand)

Die Botschaft vom 4. Juli 2007 (Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des Bundesgesetzes über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland) hält fest, dass der Bund zur Unterstützung der Kantone und Gemeinden im Vollzug eine Arbeitsgruppe einsetzt und Empfehlungen zu Handen der Kantone und Gemeinden erarbeitet.

Unter Beteiligung einer Arbeitsgruppe, bestehend aus Vertretern der zuständigen Bundesämter und der besonders betroffenen Kantone und im Rahmen von Arbeitssitzungen mit Experten und Expertinnen wurde ein erster Entwurf einer Planungshilfe ausgearbeitet. Der Entwurf umreisst die wesentlichen Inhalte auf Stufe kantonaler Richtplan und beschreibt verschiedenen Massnahmen, die auf kommunaler Stufe zweckmässig und zielführend sind.

Mise en oeuvre et application
(Allemand)
--