Mit dem Auftrag soll eine Grundlage (konzeptioneller Vorschlag) erarbeitet werden, die aufzeigt, wie das ARE zusammen mit den Kantonen einerseits die Erhebung und andererseits die Mobilisierung der inneren Nutzungsreserven gezielt verbessern kann. Dabei wird ein substanzieller Mehrwert gegenüber der Vollzugshilfe des Bundes (BRP, 1996) erwartet. Die wichtigsten Handlungsfelder und Fragen sind mit der Auswertung der Erfahrungen von 3-4 Kantonen (kantonale und kommunale Ebene) zu ermitteln. Das Interesse gilt ebenso praxiserprobten Werkzeugen, als auch neuen Ansätzen (vgl. Raum+).
Beim ARE sind Arbeiten im Bereich 3. Generation der kantonalen Richtplanung und Bauzonenstatistik Schweiz im Gange. Die Möglichkeiten, die in diesen beiden Bereichen bestehen, sind in den Handlungsfeldern ebenfalls aufzuzeigen.