AlpFUTUR – future of alpine pastures in Switzerland (pre-project)

• Unité de recherche: OFAG
• Numéro de projet: 07.04
• Titre du projet anglais: AlpFUTUR – future of alpine pastures in Switzerland (pre-project)

Mots-clé (Allemand)

Alpweiden; Sömmerungsweiden; Alpbetriebe; Alpwirtschaft; Sömmerung; Berglandwirtschaft; Landnutzung; Kulturlandschaft; Biodiversität; Allmende; Direktzahlungen; Naturgefahren; historische Entwicklung

Mots-clé (Anglais)

Alpine pastures; alpine summer farms; alpine livestock keeping; summering; mountain agriculture; land-use; cultural landscape; biodiversity; common property; direct payments; natural hazards; historical development

Mots-clé (Français)

Alpages; fermes d'été alpines ; élevage alpestre ; estivage; agriculture de montagne; utilisation des terres; paysage cultivé; biodiversité; propriété commune; paiements directs; risques naturels; développement historique

Description succincte (Allemand)

Das interdisziplinäre Verbundprojekt AlpFUTUR soll dazu beitragen, Wissenslücken im Bereich des Sömmerungsgebietes zu schliessen und gegebenenfalls Handlungsbedarf im Hinblick auf eine nachhaltige Entwicklung der Schweizer Sömmerungsweiden abzuleiten.

Description succincte (Anglais)

The interdisciplinary cooperative AlpFUTUR project aims at bridging the knowledge gap in the field of the Swiss alpine pasture area. We identify eventual needs for action with regard to a sustainable further development of Swiss alpine pastures.

Méthodes (Allemand)

Das Hauptprojekt besteht aus mindestens vier miteinander verbundenen, aber doch je eigenständigen Teilprojekten:

• Ökologisch-ökonomische Wirkungsanalyse der Sömmerungsbeiträge und anderer Massnahmen, die sich direkt oder indirekt fördernd auf die Alpwirtschaft auswirken
• Naturwissenschaftliche Analyse der Auswirkungen der Alpwirtschaft auf die Kulturlandschaft und auf die Biodiversität bzw. die kulturbedingte Artenvielfalt im Sömmerungsgebiet.
• Naturwissenschaftliche Analyse der Auswirkungen der Alpwirtschaft auf Naturgefahren.
• Sozialwissenschaftliche Analyse der Nachfrage nach Gütern und Leistungen von Alpweiden.

In jedem der vier Teilprojekte wird die Fragestellung einerseits auf nationaler Ebene und andererseits in Fallstudien angegangen. Die Fallstudiengebiete werden im Rahmen des Vorprojektes gemeinsam ausgewählt.

Objectifs du projet (Allemand)

Das hier beschriebene Vorprojekt soll den aktuellen Stand des Wissens aufbereiten und die Bedürfnisse der wichtigsten Akteure abklären. Daraus soll in einer späteren, zweiten Phase ein Verbundprojekt entstehen (nicht Teil des hier beschriebenen Vorprojekts), in dem in einzelnen Modulen gezielte Fragestellungen bearbeitet werden, die in einer Synthese zusammenfliessen.

Konkret werden im Vorprojekt die Grundlagen für ein gemeinsames Problemverständnis und eine gezielte Koordination ein-zelner potentieller Teilprojekte erarbeitet. Zusätzlich werden Daten und Quellen von gemeinsamem Interesse zusammengestellt.

Schliesslich werden im Verlauf des Vorprojektes Kontakte mit den relevanten Betroffenengruppen geknüpft. Gleichzeitig erlaubt das Vorprojekt potenziellen Geldgebern auch eine bessere Einschätzung des geplanten Hauptprojektes und der Relevanz der zu erwartenden Ergebnisse.

Mise en oeuvre et application (Allemand)

Es wird eine Datenerhebung bei Bund und Kantonen durchge-führt. Literaturrecherchen unterstützen diesen Arbeitsschritt. Stakeholderbefragung und Workshops mit Forschenden und Stakeholdern dienen der Formulierung des Konzeptes für das Hauptprojekt.

Stand der Arbeiten: Erste Vorarbeiten wurden geleistet (22.8.2007).

Mise en oeuvre et application (Anglais)

Data will be collected at the level of the Swiss confederation and in Swiss Cantons, supported by literature research. Stakeholder interviews as well as workshops with stakeholders and researchers help to formulate the concept of the main project.

State of work: First preparatory work has been completed (22.8.2007).

Connaissances nouvelles/Littérature (Allemand)

Baur P., Müller P. und Herzog F., 2007. Alpweiden im Wandel. Agrarforschung 14 (6): 254-259.

Gellrich M., Baur P., Koch B. and Zimmermann N. E., 2007. Agricultural land abandonment and natural forest re-growth in the Swiss mountains: A spatially explicit economic analysis. Agriculture, Ecosystems & Environment 118 (1-4): 93-108. 

Herzog F., Bunce R. G. H., Pérez-Soba M., Jongman R. H. G., Gómez Sal A. und Austad I., 2005. Policy options to support transhumance and biodiversity in European mountains. Mountain Research and Development 25(1): 82-84.

Kampmann D., 2006. Grünland der Schweizer Alpen unter dem Einfluss ökologischer Direktzahlungen. Dissertation, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i.Brsg.

Lauber S., 2006. Agrarstrukturwandel im Berggebiet. Ein agentenbasiertes, räumlich explizites Agrarstruktur- und Landnutzungsmodell für zwei Regionen Mittelbündens. ART-Schriftenreihe 2. Agroscope Reckenholz-Tänikon ART, Ettenhausen.

Rudmann C., 2004. Langfristige Sicherung der Funktionen der schweizerischen Alpbetriebe. Dissertation ETH Zürich.

Connaissances nouvelles/Littérature (Anglais)

Baur P., Müller P. und Herzog F., 2007. Alpweiden im Wandel. Agrarforschung 14 (6): 254-259.

Gellrich M., Baur P., Koch B. and Zimmermann N. E., 2007. Agricultural land abandonment and natural forest re-growth in the Swiss mountains: A spatially explicit economic analysis. Agriculture, Ecosystems & Environment 118 (1-4): 93-108.

Herzog F., Bunce R. G. H., Pérez-Soba M., Jongman R. H. G., Gómez Sal A. und Austad I., 2005. Policy options to support transhumance and biodiversity in European mountains. Mountain Research and Development 25(1): 82-84.

Kampmann D., 2006. Grünland der Schweizer Alpen unter dem Einfluss ökologischer Direktzahlungen. Dissertation, Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i.Brsg.

Lauber S., 2006. Agrarstrukturwandel im Berggebiet. Ein agentenbasiertes, räumlich explizites Agrarstruktur- und Landnutzungsmodell für zwei Regionen Mittelbündens. ART-Schriftenreihe 2. Agroscope Reckenholz-Tänikon ART, Ettenhausen.

Rudmann C., 2004. Langfristige Sicherung der Funktionen der schweizerischen Alpbetriebe. Dissertation ETH Zürich.

Procédure/Etat des travaux (Allemand)

Die Resultate des Vorprojekts werden in einem internen Schlussbericht zusammengefasst.

Procédure/Etat des travaux (Anglais)

Results of the pre-project will be published in an internal report.