Schlüsselwörter
(Deutsch)
|
Nettosozialleistungen, NSL, Nettosozialleistungsquote, Bruttosozialleistungen, Nettosozialleistungsstudie, NSL-Betrachtungen, NSL-Forschungsansatz
|
Kurzbeschreibung
(Deutsch)
|
Die Nettosozialleistungen NSL messen die tatsächlich verfügbaren sozialpolitischen Leistungen unter Berücksichtigung aller darauf erbrachten Abgaben (Fiskalabgaben, Sozialbeiträge). Aus der Sicht der Sozialleistungsträger und des Staates entsprechen die Nettosozialleistungen dem tatsächlichen sozialpolitischen Aufwand. Aus der Sicht der Sozialleistungsempfänger entsprechen sie den tatsächlich verfügbaren Leistungen.
|
Projektziele
(Deutsch)
|
Die Machbarkeitsstudie soll die Möglichkeiten für eine künftige, umfassende Nettosozialleistungsstudie abklären. Damit soll sie die bestmögliche Ausgangslage für eine derartige Untersuchung schaffen. Als konkretes Ergebnis der Machbarkeitsstudie wird u.a. eine Liste praktikabler Untersuchungsansätze, mit ihren jeweiligen Vor- und Nachteilen, mit konkreten Empfehlungen, unter Berücksichtigung der Datengrundlagen und der Finanzierbarkeit erwartet.
|
Abstract
(Deutsch)
|
Die vorliegende Machbarkeitsstudie ergründet die Möglichkeit zur Bestimmung von Nettosozialleistungen (NSL), sprich dem tatsächlichen sozialpolitischen Aufwand aus Sicht des Staates oder den effektiv zur Verfügung stehenden Leistungen aus Sicht der LeistungsempfängerInnen (nach Abzug der Sozialversicherungsbeiträge und direkten sowie indirekten Steuern).
Die Studie konnte wertvolles datentechnisches Wissen zur Ermittlung der NSL generieren. Sie kommt zum zentralen Ergebnis, dass der entscheidende Faktor für eine Schweizerische NSL-Studie im Vorhandensein genügend detaillierter Steuerdaten liegt, die insbesondere die Messung der Steuererleichterungen erlauben.
|
Abstract
(Englisch)
|
The aim of the present feasibility study was to determine whether it is possible to determine net social benefits. This means the effective social contribution which is paid out of public funds or equivalently the benefits which are effectively available to benefit recipients (after the deduction of social insurance contributions and direct and indirect taxes).
The study also generated useful findings with regard to the data needed to calculate net social benefits. It concluded that a countrywide study of net social benefits will require highly detailed fiscal data, particularly data that enable the quantification of tax deductions.
|
Abstract
(Französisch)
|
La présente étude de faisabilité analyse le moyen de déterminer les prestations sociales nettes (PSN), à savoir, du point de vue de l’Etat, la charge financière effective de la politique sociale et du point de vue des bénéficiaires, les prestations dont ils disposent effectivement (après déduction des cotisations aux assurances sociales et des impôts directs et indirects).
L’étude fournit des données très utiles pour le calcul des PSN. Elle souligne également que si l’on veut effectuer une étude sur les PSN en Suisse, il est impératif de disposer de données fiscales suffisamment détaillées pour mesurer les allégements fiscaux.
|
Abstract
(Italienisch)
|
Il presente studio di fattibilità esamina il modo in cui si possono determinare le prestazioni sociali nette (PSN), ovvero, per lo Stato, l’onere effettivo della politica sociale e, per i beneficiari, le prestazioni effettivamente disponibili (dopo deduzione dei contributi versati alle assicurazioni sociali e delle imposte dirette e indirette).
Lo studio fornisce dati utili per il calcolo delle PSN. Il principale risultato è il seguente: per condurre uno studio sulle PSN a livello svizzero è fondamentale poter disporre di dati fiscali sufficientemente dettagliati che permettano in particolare di quantificare le agevolazioni fiscali.
|
Publikationen / Ergebnisse
(Deutsch)
|
Zugehörige Dokumente
|
Publikationen / Ergebnisse
(Französisch)
|
Zugehörige Dokumente
|
