Schlüsselwörter
(Deutsch)
|
Periodische Erhebung Fahrleistung
schweizerischer Motorfahrzeuge
PEFA
|
Kurzbeschreibung
(Deutsch)
|
Bereits 1991 und 1995 wurde in Zusammenarbeit mit kantonalen Strassenverkehrsämtern und Garagen die Fahrleistung der schweizerischen Motorfahrzeuge erhoben. Bei der Neuauflage im Jahr 2000 wurde das Erhebungskonzept optimiert. Die Strassenverkehrsämter stellen GVF die Prüfbelege aller periodischen Fahrzeugprüfungen zur Verfügung. Von jedem Beleg wird die Stammnummer sowie das Prüfungsdatum und der Kilometerstand erfasst. Anhand der Stamm-nummer können alle übrigen Fahrzeugdaten aus der MOFIS-Datenbank ergänzt werden. Im Ge-gensatz zu den beiden ersten Erhebungen entsteht für die Prüfungsexperten damit überhaupt kein zusätzlicher Aufwand, so dass sich diesmal fast alle Kantone beteiligen. Der Aufwand für die Erfassung der Daten ist mit der grösseren Menge aber bedeutend grösser als vorausgesehen, so dass eine andere Lösung als bisher gesucht werden muss.
|
Projektziele
(Deutsch)
|
Die von den Kantonen an GVF gesandten Prüfbelege müssen erfasst und anschliessend vernichtet oder zurückgesandt werden.
Die Belege sind zu erfassen, d.h. von jedem Beleg ist die Stammnummer, das Prüfungsdatum und der Kilometerstand in ein EXCEL - Sheet zu übertragen. Nach Abgleich der Stammnummern (durch GVF) sind die fehlerhaften zu korrigieren.
|
Abstract
(Deutsch)
|
Seit 1991 führt das Bundesamt für Raumentwicklung (vormals Dienst für Gesamtverkehrsfragen)
bei den kantonalen Strassenverkehrsämtern alle fünf Jahre die Periodische
Erhebung Fahrleistungen (PEFA) durch. Mit Hilfe dieser Erhebung lassen sich die Distanzen
abschätzen, die von den Fahrzeugen jährlich im Strassenverkehr zurückgelegt werden. Die
Daten basieren auf den Berichten der periodischen Fahrzeugprüfung und auf der Datenbank
MOFIS der Eidg. Fahrzeugkontrolle. Die Erhebung liefert Informationen sowohl über die für
den Personentransport bestimmten Fahrzeuge (Personenwagen, Gesellschaftswagen,
Kleinbusse, Motorräder usw.) wie auch über die für den Gütertransport bestimmten
Fahrzeuge (Lieferwagen, Lastwagen usw.). Die Fahrleistungen bilden wichtige Kennzahlen
für die Verkehrsstatistik. Sie dienen insbesondere als massgebliche Indikatoren für die
Berechnung der Schadstoffemissionen oder des Energieverbrauchs des Strassenverkehrs.
|
Abstract
(Englisch)
|
Every five years since 1991 the Federal Office for Spatial Development (formerly the Bureau
for Transport Studies), in conjunction with the cantonal traffic departments, has conducted a
survey of annual vehicle kilometrage (PEFA). This survey provides estimates of the
distances covered annually by road traffic. The results are based on reports from regular
vehicle checks and on the MOFIS database managed by the Federal Vehicle Control
service. The survey provides information both on vehicles used for passenger traffic (cars,
coaches, minibuses, motorcycles, etc.) and vehicles used for freight transport (delivery vans,
trucks, etc.). The kilometrages are key indicators of the transport statistics. They are
important for evaluating the polluting emissions or the energy consumption of road traffic
|
Abstract
(Französisch)
|
Tous les cinq ans depuis 1991, l’Office fédéral du développement territorial (auparavant
Service d’étude des transports) effectue l’enquête périodique sur les prestations
kilométriques (PEFA) auprès des offices cantonaux du trafic. Cette enquête permet d’estimer
les distances parcourues annuellement par les véhicules du trafic routier. Les données se
basent sur les rapports de contrôle périodique des véhicules et sur la banque de données
MOFIS du Contrôle fédéral des véhicules. L’enquête livre des informations aussi bien sur les
véhicules affectés au transport de personnes (voitures de tourisme, autocars, minibus,
motocycles, etc.) que sur les véhicules destinés au transport de marchandises (voitures de
livraison, camions, etc.). Les prestations kilométriques sont des valeurs-clés de la statistique
des transports. Elles constituent notamment d’importants indicateurs pour évaluer les
émissions polluantes ou la consommation d’énergie du trafic routier.
|
Abstract
(Italienisch)
|
Dal 1991, ogni cinque anni, l'Ufficio federale dello sviluppo territoriale (in passato, Servizio
per lo studio dei trasporti) effettua rilevamenti periodici sulle prestazioni chilometriche (PEFA)
presso gli Uffici cantonali del traffico e della circolazione. I risultati ottenuti permettono di
stimare le distanze percorse annualmente dai veicoli del traffico stradale. I dati si basano
sugli esami di controllo effettuati periodicamente sui veicoli e sulla banca dati MOFIS
(sistema d'informazione sui veicoli a motore) del Controllo federale dei veicoli. Questi
rilevamenti forniscono informazioni sia sui veicoli adibiti al trasporto di persone (automobili,
autobus, furgoncini, motoveicoli ecc.) sia sui veicoli destinati al trasporto di merci
(autofurgoni, camion ecc.). Le prestazioni chilometriche rappresentano elementi chiave per
la statistica dei trasporti e costituiscono indicatori importanti per valutare le emissioni dei gas
di scarico o il consumo di energia del traffico stradale.
|
Umsetzung und Anwendungen
(Deutsch)
|
Kein Eintrag.
|
Publikationen / Ergebnisse
(Deutsch)
|
Fahrleistungen der Schweizer Fahrzeuge Ergebnisse der periodischen Erhebung Fahrleistungen (PEFA) 2000 Bezugsquelle: BBL, Vertrieb Publikationen, 3003 Bern, Fax 031 325 50 58, http://www.bundespublikationen.admin.ch/ Bestell-Nr.: 812.019 d, auch Französisch erhältlich (812.019 f)
|
