Key words
(German)
|
Plastomermodifizierte PmB, Kraft-Duktilitätsprüfung
|
Key words
(English)
|
Modified bitumen, force ductility
|
Key words
(French)
|
Bitume modifié, force-ductilité
|
Alternative project number
(German)
|
13/99
|
Short description
(German)
|
Zur Zeit der Einführung der Vornorm für polymermodifizierte Bitumen SN 671 400 wurden in der Schweiz keine plastomermodifizierten PmB verwendet. Diese Norm gilt nur für elastomermodifizierte Bitumen, da plastomermodifizierte Bitumen zur Zeit mit einfachen Prüfverfahren nicht charakterisiert werden können. Bei den elastomermodifizierten Bindemitteln kann mit der Prüfung der elastischen Rückstellung auf einfache Art und Weise ein PmB von einem Reinbitumen unterschieden werden. Zur Zeit fehlt ein analoges Prüfverfahren für plastomermodifizierte Bitumen. Im Rahmen der CEN-Normierung wurde von französischer Seite ein Vorschlag basierend auf der Kraft-Duktilitäts-Prüfung eingebracht. Mit der vorgeschlagenen Prüfmethode kann wiederum sehr gut zwischen elastomer PmB und Reinbitumen unterschieden werden; plastomermodifizierte Bitumen werden leider nicht eindeutig als PmB erkannt.
Fazit: Plastomermodifizierte Bitumen werden auch in der Schweiz verwendet, ohne dass deren besondere Eigenschaften zur Qualitätskontrolle gemessen werden können.
Es ist eine einfache und rasche Prüfmethode zu entwickeln, um plastomermodifizierte Bitumen zu charakterisieren. Diese Prüfmethode soll in üblichen Strassenbaulaboratorien durchführbar sein und keine kostenintensive Anschaffungen auslösen. Zudem soll die Methode zu raschen Ergebnissen führen, um Eingang in die Praxis zu finden.
|
Short description
(English)
|
The aim is to have a test method to differentiate between standard bitumen and polymer modified bitumen (plastomer and elastomer modified).not available yet
|
Short description
(French)
|
Evaluation des paramètres d'essais pour la force-ductilité. Le but est de pouvoir distinger les bitumes modifiés (modifié par plastomères ou/et par elastomères) des bitumes standard .
|
Project aims
(German)
|
Entwicklung einer raschen, einfachen Methode zur Charakterisierung von plastomermodifizierten PmB
|
Achievement of aims
(German)
|
Die Ziele (Grundlagen zur Normierung) wurden erreicht.
|
Abstract
(German)
|
Die Arbeit diente zur Erarbeitung der SN 671 748 sowie der prEN 13589 und prEN 13707
|
Description of results
(German)
|
Durch Variation der verschiedenen Parameter konnte eine Prüfmethode festgelegt werden, die es er-laubt, PmB von Standardbitumen zu unterscheiden, und zwar unabhängig, davon, ob die PmB mit Ela-stomeren oder Plastomeren modifiziert wurden. Die Wiederholbarkeit der Prüfmethoden (ein Beobach-ter, ein Gerät) wurde bestimmt. Anhand einer Vergleichsuntersuchung mit 4 Labors konnte zwar keine Vergleichbarkeit bestimmt werden, immerhin zeigte sich, dass die Labors zu sehr ähnlichen Ergebnis-sen kamen.
|
Transfer and application
(German)
|
Die Arbeit diente zur Erarbeitung der SN 671 748 sowie der prEN 13589 und prEN 13707
|
Assessment Report
(German)
|
Die Forschungsergebnisse sind nachvollziehbar und plausibel.
Gesamtbeurteilung:
- In welchen Bereichen ist eine positive Würdigung der Forschungsarbeit besonders ange-bracht?
Die Forschung wurde in enger Zusammenarbeit mit der europäischen Kommission CEN (TC19 / SC1 / WG4 "Polymerbitumen") durchgeführt. Die Forschungsergebnisse haben die Normierungsarbeit auf europäischer Ebene massgebend beeinflusst.
- In welchen Bereichen wurden die Ziele der Forschungsarbeit nicht oder nur teilweise erfüllt?
Die Ziele wurden vollumfänglich erreicht.
- Ist die Erarbeitung einer neuen Norm sinnvoll?
Die Forschungsarbeit diente zur Erarbeitung der Normen prEN 13589, prEN 13707 sowie der SN 671 748 "Bituminöse Bindemittel; Bestimmung der Kraftduktilität".
|
Publications / Results
(German)
|
ASTRA Bericht 490
|
