Vertretung der Schweiz in Normenarbeit des CEN

• Unité de recherche: OFEN
• Numéro de projet: 101510

Mots-clé (Allemand)

TP0074;F-Wärmepumpen und Kälte

Description succincte (Allemand)

Vertretung der Schweiz in Normenarbeit des CEN

Publications / Résultats (Allemand)

Ein zentrales Element der Qualitätssicherung für Wärmepumpen ist die Durchführung von Typenprüfungen, welche nach international festgelegten Normen durchgeführt werden. Das Wärmepumpen-Testzentrum WPZ an der Interstaatlichen Hochschule für Technik in Buchs ist in der technischen Normenkommission SNV NK 181 vertreten. Durch diese Mitarbeit wird bei Änderungen an bestehenden Normen das Know-How und die Erfahrung des Prüfzentrums und so das zentrale Element der schweizerischen Qualitätssicherungssstrategie im Bereich Wärmepumpen in internationale Fachnormen eingebracht. Das Wärmepumpen-Testzentrum WPZ hat im Rahmen des vorliegenden Projektes den Vorsitz der Arbeitsgruppe CEN TC 113/WG 10 übernommen. Ziel dieser Arbeitsgruppe ist es, die bestehende EN 255-3 zu überarbeiten. Diese Norm beschreibt die Prüfung und Anforderungen an die Kennzeichnung von Wärmepumpen mit elektrisch angetriebenen Verdichtern zur Erwärmung von Brauchwasser. Im Berichtsjahr wurde nach intensiven Vorarbeiten der definitive Normenentwurf fertiggestellt. Dieser wurde der TC 113 zur Freigabe zum CEN Enquiry vorgelegt. Der Entwurf wurde ohne Anpassungen genehmigt und zum Versand freigegeben. Der Start des CEN Enquiry erfolgte Mitte September. Während der 6-monatigen Phase soll der Normenentwurf im Rahmen eines Workshops der Fachbranche und dem Bundesamt für Energie vorgelegt werden, um eventuelle Änderungsvorschläge in der Abstimmungsphase mit einbringen zu können.

Auftragnehmer/Contractant/Contraente/Contractor:
Interstaatliche Hochschule für Technik Buchs

Autorschaft/Auteurs/Autori/Authors:
Nani,Marco

Documents annexés

• Vertretung BFE im CEN und Vorsitz WG 10 - Jahresbericht 2008 [PDF] 50 kB

Publications / Résultats (Anglais)

An important part of quality assurance for heat pumps is the execution of tests, which are carried out according to internationally specified standards. The heat pump test center WPZ is represented in the technical standard commission SNV NK 181. By this cooperation the know-how and the experience of the test center and so the central element of the Swiss quality assurance strategy of SFOE is brought into international standards. The heat pump test center WPZ holds the convenorship of the working group CEN TC 113/WG 10. The goal of this working group is to revise the existing international standard EN 255-3. This standard describes the testing and the requirements for marking for sanitary hot water units with heat pumps with electrically driven compressors. During 2008 the definitive draft for the CEN Enquiry has been worked out. It has been approved by the technical committee TC 113 and so the enquiry has been launched in September. The enquiry period will end in February 2009. During the CEN-Enquiry a workshop will be held with exponents of the heat pump manufacturers to inform and to get a feedback from them. The work shop will be held in January 2009.

Auftragnehmer/Contractant/Contraente/Contractor:
Interstaatliche Hochschule für Technik Buchs

Autorschaft/Auteurs/Autori/Authors:
Nani,Marco

Documents annexés

• Representation of the BFE in CEN and Convenorship of CEN TC 113/WG 10 - Annual Report 2008 [PDF] 25 kB