Mots-clé
(Allemand)
|
Versteigerung, Zollkontingente, Wettbewerb, Margen, Fleisch
|
Mots-clé
(Anglais)
|
auctions, tariff quotas, competition, marketing margins, meat
|
Description succincte
(Allemand)
|
Seit Januar 2005 wird ein erstes Drittel der Zollkontingente beim Fleisch versteigert. Das bisherige System der Inlandleistung („prise en charge“) wird bis 2007 schrittweise abgelöst. Die Analyse zeigt, dass die Versteigerung zu mehr Wettbewerb und zu tieferen Margen führt. Konsumenten und Produzenten profitieren davon, die Unternehmen im Fleischsektor müssen ihre Strukturen anpassen, um ihre Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern.
|
Description succincte
(Anglais)
|
In January 2005 Switzerland started auctioning the first third of WTO-tariff quotas for meat. In the previous system quotas were allocated according to domestic purchasing requirements (“prise en charge”). It will be eliminated by the end of 2007. The analysis shows that the new regime has intensified competition in the domestic market. As a consequence, consumers and producers benefit from lower margins. The firms in the meat sector are forced to adapt their structures in order to improve their competitiveness.
|
Objectifs du projet
(Allemand)
|
Die Analyse soll zeigen, wie sich die Versteigerung der Zollkontingente auf den Wettbewerb und die Margen beim Fleisch auswirkt.
|
Objectifs du projet
(Anglais)
|
The study aims at analyzing the impact of quota auctions on competition and marketing margins on the meat market.
|
Mise en oeuvre et application
(Allemand)
|
Diese Erkenntnisse geben eine Antwort auf die Fragen im Postulat Walter.
|
Mise en oeuvre et application
(Anglais)
|
The empirical results of the study give an answer to the questions asked by MP Walter.
|
Connaissances nouvelles/Littérature
(Allemand)
|
Die Analyse zeigt, dass die Versteigerung zu mehr Wettbewerb und zu tieferen Margen führt. Konsumenten und Produzenten profitieren davon, die Unternehmen im Fleischsektor müssen ihre Strukturen anpassen, um ihre Wettbewerbsfähigkeit zu verbessern.
|
Connaissances nouvelles/Littérature
(Anglais)
|
The analysis shows that the new regime has intensified competition in the domestic market. As a consequence, consumers and producers benefit from lower margins. The firms in the meat sector are forced to adapt their structures in order to improve their competitiveness.
|
Procédure/Etat des travaux
(Allemand)
|
Abschluss der Studie Ende Mai 2006
|
Procédure/Etat des travaux
(Anglais)
|
The study was completed by the end of May 2006.
|
