Schlüsselwörter
(Englisch)
|
Geotechnics, in-situ test, compaction, control
|
Schlüsselwörter
(Französisch)
|
Géotechnique, essai in situ, compactage, contrôle
|
Alternative Projektnummern
(Deutsch)
|
30/96
|
Kurzbeschreibung
(Englisch)
|
Compaction control of trenches has always been a difficult problem for works directions as well as for contractors. Volume of materials used is generally relatively small and this opreation is thus very sgort in time. Systematic controls with usual methods (volumic mass, bearing capacity) are thus very difficult, expensive and disturbing for contractors.
Nevertheless, an other much more interesting method exists since a few years. It's a light dynamic penetrometer, carriable in a case, very easy to use in a trench, which electronic equipment allows instant results. Besides, its biggest advantage is its possible use in gravelly soils normally compacted up to 4 m thick.
The aim of this research is to attempt to correlate point dynamic resistance obtained thanks to this penetrometer to compaction control standard parameters of trenches as fixed in specifications, like volumic mass and bearing capacity.
Point resistance could also be suggested as new compaction control parameter and be the point of a new norm or of a modification of existing norms.
|
Kurzbeschreibung
(Französisch)
|
Le contrôle du compactage des fouilles en tranchée a toujours été, pour les directions des travaux comme pour les entrepreneurs, un problème difficile. Le volume des matériaux mis en oeuvre est, en effet et en général, relativement faible et cette opération est ainsi très rapide. Des contrôles systématiques avec les moyens habituels (masse volumique, por-tance) sont ainsi difficiles à réaliser, coûteux et gênants pour l'entrepreneur.
Il existe nonobstant depuis quelques années un autre moyen beaucoup plus intéressant. C'est un pénétromètre dynamique léger, transportable dans une valise, qui est très facile à mettre en oeuvre dans une fouille en tranchée et dont l'électronique associée délivre ins-tantanément un résultat. Il permet en outre - et c'est là son plus gros avantage - un contrôle dans des sols graveleux normalement compactés sur une épaisseur pouvant at-teindre 4 m.
Le but de la recherche est de tenter de corréler la résistance de pointe dynamique obte-nues au moyen de ce pénétromètre avec les paramètres standards du contrôle du compac-tage des fouilles en tranchée fixés dans les cahiers des charges, à savoir: la masse volu-mique et la portance.
La résistance de pointe pourra aussi être proposée comme nouveau paramètre du contrôle du compactage et faire alors l'objet d'une nouvelle norme ou d'une modification de normes existantes.
|
Projektziele
(Englisch)
|
Correlate results obtained thanks to new light penetrometers (<30 kg), using penetration speed measure (or accelaration measure), to compaction control standard parameters, it means ME value and volumic mass ; this, mainly for compaction control of trenches.
|
Projektziele
(Französisch)
|
Corréler les résultats obtenus au moyen des nouveaux pénétromètres légers (< 30 kg), utilisant une mesure de la vitesse (ou de l'accélération) de pénétration, avec les paramètres standards de contrôle du compactage, à savoir et surtout : la valeur ME et la masse volumique, ceci essentiellement dans le cas du contrôle du compactage de fouilles en tranchée.
|
Abstract
(Französisch)
|
non disponible
|
Umsetzung und Anwendungen
(Französisch)
|
non disponible
|
