Bericht über die Umfrage zum Scheidungsrecht bei Richter/innen und Anwält/innen sowie Mediatoren/Mediatorinnen

• Unité de recherche: OFJ
• Numéro de projet: 2005/01

Mots-clé (Allemand)

Scheidungsrecht / Umfrage / deskriptive Analyse / Wirksamkeitsüberprüfung / Evaluation/ Richter / Anwälte / Mediatoren

Description succincte (Allemand)

An der aufgrund eines parlamentarischen Vorstosses (Postulat Jutzet vom 20. März 2001) zwischen Juli und Oktober 2004 durchgeführten Umfrage zum Scheidungsrecht haben 950 Richter und Richterinnen, Anwälte und Anwältinnen sowie Mediatoren und Mediatorinnen teilgenommen.
Das Institut für Politikstudien Interface, Luzern, wertete die eingegangenen Antworten in einem Tabellenband aus und stellte die einzelnen Antworten auf die offenen Fragen zusammen. Der vorliegende Bericht des Bundesamtes für Justiz fasst die Ergebnisse zusammen.

Politique publique examinée (Allemand)

Das am 1. Januar 2000 in Kraft getretene neue Scheidungsrecht (Art. 111 ff. des Zivilgesetzbuches, ZGB; SR 210).

Base légale de l'évaluation (Allemand)

Postulat Jutzet (Nr. 00.3681) vom 20. März 2001

Lien avec les priorités politiques du Conseil fédéral (Allemand)

kein Bezug

Note de synthèse / recommandation (Allemand)

Aus dem Bericht über die Umfrage zum Scheidungsrecht geht hervor, dass eine umfassende Revision des Scheidungsrechts nicht erforderlich ist, es besteht aber punktueller Reformbedarf. Die befragten Fachleute sprechen sich für Änderungen bei der einverständlichen Scheidung, beim Vorsorgeausgleich und bei Fragen, welche die Kinder anbelangen aus:
Eine klare Mehrheit der Fachleute wünscht eine Revision des Verfahrens der einverständlichen Scheidung. Die zweimonatige Bedenkfrist wird als Leerlauf empfunden.
Der Vorsorgeausgleich in der 2. Säule wird mehrheitlich als eher zufrieden stellend beurteilt. Allerdings gilt es Lücken zu schliessen und Bereinigungen vorzunehmen.
Schliesslich soll im Zusammenhang mit den Kinderbelangen insbesondere abgeklärt werden, wie Urteile zum Besuchsrecht vollstreckt werden können, wenn der obhutsberechtigte Elternteil Widerstand gegen das Besuchsrechts des anderen Elternteils leistet.

Conclusions politiques du Conseil fédéral (Allemand)

Punktueller Revisionsbedarf des Scheidungsrechts.

Langues de publication (Allemand)

deutsch

Publications / Résultats (Allemand)

http://www.ejpd.admin.ch/ejpd/de/home/dokumentation/mi/2005/2005-07-01.html

Publications / Résultats (Français)

http://www.ejpd.admin.ch/ejpd/fr/home/dokumentation/mi/2005/2005-07-01.html

Publications / Résultats (Italien)

http://www.ejpd.admin.ch/ejpd/it/home/dokumentation/mi/2005/2005-07-01.html