Wissenschaftliche Analyse der Schlackenablagerung in der Schweiz

• Unité de recherche: OFEV
• Numéro de projet: 2000.F.19

Mots-clé (Allemand)

Analyse
Schlacke
Ablagerung

Mots-clé (Anglais)

analysis
waste disposal
waste disposal facilities

Description succincte (Allemand)

Die Frage nach den Möglichkeiten für die Schlackenablagerung ist eine der meist diskutierten Fragen im Zusammenhang mit dem Ablagerungsverbot für brennbare Abfälle ab dem 1. Januar 2000. Die Kenntnis über die in der Schweiz bestehenden und geplanten Kapazitäten zur Schlackenablagerung ist für viele Betreiber von Reaktordeponien Voraussetzung, um die Zukunft der Deponien planen zu können.

Objectifs du projet (Allemand)

Unmittelbares Ziel der Studie ist es, die aktuellen und geplanten Schlackeablagerungskapazitäten in der Schweiz zu ermitteln. Nachdem die Ablagerungskapazitäten dem tatsächlichen Angebot an abzulagernder Schlacke gegenübergestellt worden sind, soll ein allfälliger Handlungsbedarf beschrieben werden. Damit wird das übergeordnete Ziel verfolgt, Überkapazitäten für die Schlackenablagerung zu vermeiden und eine regional ausgewogene Verteilung anzustreben.

Mise en oeuvre et application (Allemand)

Die Kenntnis über die in der Schweiz bestehenden und geplanten Kapazitäten zur Schlackeablagerung ist für die Betreiber von Reaktordeponien Voraussetzung, um die Zukunft der Deponien planen zu können.