Energieeffizienz in Abwasserreinigungsanlagen (ARA)

• Unité de recherche: OFEN
• Numéro de projet: 100310

Mots-clé (Allemand)

TP0081;F-Elektrizitätstechnologien & -anwendung

Description succincte (Allemand)

Energieeffizienz in Abwasserreinigungsanlagen (ARA)

Publications / Résultats (Allemand)

Die synoptische Erfassung von Stromverbrauch und –Erzeugung in 15 min Intervallen (Lastgang) bildet die Grundlage für die Messung und Beurteilung der Energie- und Kosteneffizienz in jeder (ARA) Anlage. Sicherheitsgründe verbieten einen Eingriff in bestehende Leitsysteme.

Auftragnehmer/Contractant/Contraente/Contractor:
BUENGER CONSULTING

Autorschaft/Auteurs/Autori/Authors:
Bünger,Rudolf

Documents annexés

• Energieeffizienz in Abwasserreinigungsanlagen - Jahresbericht 2003 [PDF] 237 kB

Rapport final (Allemand)

Das Energiemanagement (z.B. in Abwasserreinigungsanlagen ARA) beurteilt die Energieeffizienz nach dem Verhältnis des Energieeinsatzes bezüglich der Elektro- und Wärmeproduktion. Meist sind jedoch die für die Erfassung notwendigen HW und SW aus Kostengründen nicht installiert. Änderungen in bestehenden Systemen sind wegen der Gewährleistung auszuschliessen. Abhilfe schafft ein im Rahmen des Projekts entwickeltes „mithörendes“ Leitsystem. Untersuchungen in einer ARA haben die Bewährung des Systems bewiesen. Die Verlagerung des Betriebsziels auf die Produktion erneuerbarer Energien führte zu Einsparungen von 678 MWh/a. Die Möglichkeiten zur Übertragung der Erfahrungen auf andere Anlagen, insbesondere auf die Evaluation potentieller Verbesserungen, wird behandelt.

Auftragnehmer/Contractant/Contraente/Contractor:
BUENGER CONSULTING

Autorschaft/Auteurs/Autori/Authors:
Bünger,Rudolf

Documents annexés

• Energieeffizienz in Abwasserreinigungsanlagen - Schlussbericht [PDF] 1'587 kB

Rapport final (Anglais)

The ratio of electricity input resp. output of electricity and heat is the essential factor of energy efficiency management. Waste water treatment installations have normally no capabilities to collect the necessary data. Modifications of existing distributed control systems (DCS) are not allowed for warranty reasons. Part of this project is the development of a “passive, listening” SCADA with special evaluation software. It was successfully tested in a waste water treatment installation. A shift of the exploitation target versus production of renewable energies led to energy savings of 678 MWh/a. Finally the report covers aspects how to transfer the experiences to other installations particularly for improvement of the energy efficiency.

Auftragnehmer/Contractant/Contraente/Contractor:
BUENGER CONSULTING

Autorschaft/Auteurs/Autori/Authors:
Bünger,Rudolf