Schlüsselwörter
(Deutsch)
|
Marktzutritt, Zollreduktionsformeln, Zollkontingente, Partielles Gleichgewichtsmodell, Fleischmarkt
|
Schlüsselwörter
(Englisch)
|
Market access, Tariff reduction formulas, Tariff rate quotas, Equilibrium Displacement Model, Meat market
|
Kurzbeschreibung
(Deutsch)
|
Unterschiedliche WTO Markt-Zugangs- Bedingungen werden in diesem Beitrag analysiert. Zuerst wird die Schweizer Tarifstruktur charakterisiert, anschliessend werden einige Zollreduktionsformeln betreffend ihrer Eignung, zur Herabsetzung der Tarife verglichen. Die "Flexible Schweizer Formel" wird als Alternative zum Vorschlag der Uruguay-Runde, zur Schweizer-Formel und zur "Blended Formel" der Verhandlungen in Cancun vorgeschlagen.
In einem weiteren Schritt werden die Effekte einer Herabsetzung der Tarife sowie eine Tarifquotenerweiterung auf dem Schweizer Fleischmarkt analysiert. Um diese Analyse zu erfüllen, wird ein Marktmodell (EDM, Equilibrium Displacement Model) entwickelt. Dieses Modell ist in der Lage, die komplexen Relationen auf dem Schweizer Fleischmarkt, einschließlich der Nachfrageeigenschaften und der in der Fleischproduktion massgebenden Futtermittrel preise zu veranschaulichen.
In einem ersten Resultat werden die Auswirkung eines offeneren Marktzuganges beim Schweinfleisch dargelegt. Dabei werden die Konsumentenpräferenzen, die verzögerten Anpassungen der Produzenten, die Futtermittelpreise und die Auswirkungen auf andere Fleischarten (Geflüger, Schaf- und Kalbfleisch) mitberücksichtigt. Unterschiedliche Szenarien quantifzieren die Entwicklung der importierten und produzierten Mengen und die Auswirkungen auf die Produzentenpreise. In einem zweiten Schritt wird die gleiche Analyse für die Schweizer Geflügel- und Schafffleischmärkte durchgeführt.
|
Kurzbeschreibung
(Englisch)
|
Different WTO market access options are analysed in this contribution. After having characterised the Swiss tariff structure, some formulas are compared regarding their ability to execute a tariff reduction. The "Flexible Swiss Formula" is proposed as an alternative to the Uruguay Round Formula, to the Swiss Formula and to the "Blended Formula" as proposed by the WTO negotiations in Cancun.
In a further step, the effects of both a tariff reduction as well as a tariff quota expansion on the Swiss meat market are analysed. In order to fulfil this analysis, a market model (EDM, Equilibrium Displacement Model) is developed. This model is able to illustrate the complex relations on the Swiss meat market, including the demand characteristics and the forage prices used in the meat production.
As a first result, the impact of an opener market access on pig meat is demonstrated, taking into account the consumer's preferences, the adaptation delay of farmers, the forage prices and the effects on other types of meat (poultry, sheep and calve). Different scenarios quantify the development of the imported and produced quantities and consequently of the producer's prices .
In a second stage, the same analysis is carried out for the Swiss poultry and sheep meat markets.
|
Projektziele
(Deutsch)
|
Auswirkungen verschiedener Marktzutritts-Optionen auf den Schweizer Fleischmarkt
|
Projektziele
(Englisch)
|
Impact of market access options on the Swiss meat market
|
Umsetzung und Anwendungen
(Deutsch)
|
Wir empfehlen dem BLW,
· die "flexible Swiss Formula" in der DOHA Runde für den Zollabbau bei Agrargütern vorzuschlagen;
· auf das Wertzollsystem umzustellen;
· Marktzutritts-Optionen zu wählen, die zur Reduktion der Ausser-Kontingents-Zollansätze führen und nicht zur Erhöhung der Kontingentsmengen;
· im Interesse der Wettbewerbsfähigkeit des ganzen Agrarsektors beim Marktzutritt Konzessionsbereitschaft zu signalisieren, dafür aber der Absicherung der Green Box Priorität zu geben.
|
Umsetzung und Anwendungen
(Englisch)
|
We recommend to the Federal Office of Agriculture,
· to propose the "flexible Swiss Formula" in the DOHA Round for tariff reduction in agriculture;
· to switch to ad valorem tariffs;
· to choose market access options that lead to the reduction of the out-of-quota tariffs and to abstain from tariff rate quota volume expansions;
· in the interest of the competitiveness of the agricultural sector as a whole, to signal a willingness to make concessions regarding market access, and instead to give priority to securing the Green box.
|
Neue Kenntnisse/Literatur
(Deutsch)
|
Starke Verzerrungen prägen das Zollmuster vieler Länder, auch der Schweiz. Die Studie zeigt, dass die "flexible Swiss Formula"
· die wichtigsten Probleme beim Marktzutritt lösen könnte: Zollspitzen, Zolleskalation, Bindungsüberhang und Disparitäten im Zollmuster der verschiedenen Länder;
· einen Weg zeigt, um die Zollkontingente durch Einzollsysteme abzulösen;
· zur Lösung des innerlandwirtschaftlichen Konfliktes zwischen Getreideproduzenten und Mästern beiträgt.
|
Neue Kenntnisse/Literatur
(Englisch)
|
Agricultural markets are still characterized by strong distortions in their tariff schedules. The "flexible Swiss formula" contributes to the resolution of important problems of market access:
· The harmonizing effects of the formula reduce tariff peaks, tariff escalation, binding overhang and tariff dispersion.
· The formula enables countries to phase out tariff rate quotas in favor of single tariffs.
· The formula mitigates the inner-agricultural distortions between the Swiss meat and cereals sectors.
|
Arbeitsvorgang/Stand der Arbeiten
(Deutsch)
|
Ende April 2004 beendet.
|
Arbeitsvorgang/Stand der Arbeiten
(Englisch)
|
project finished april 2004
|
