Schlüsselwörter
(Englisch)
|
downy mildew, powdery mildew, grape, forecasting, agro-meteorology, expert-system
|
Schlüsselwörter
(Französisch)
|
mildiou, oïdium, vigne, prévision des infections, agro-météorologie, système-expert
|
Kurzbeschreibung
(Englisch)
|
The creation of an expert-system based on the Internet to forecast infections of downy and powdery mildew, allows a more precise and restricted use of fungicides in grape. The interest of this approach is demonstrated by the implication of four reference institutes and by the international dimension of the project. The flexibility of the expert-system will allow a permanent integration of new knowledge and the regional adaptation of the forecasting models. Downy and powdery mildew of grape request the regular use of fungicides to guarantee a healthy crop. Both diseases are present in all wine producing areas on the world and can lead to important economic losses and quality depreciation of the grape. Several research work have been performed to describe the biology of these pathogens and to correlate their epidemiological development with the climatic conditions. Forecasting models have been developed particularly for downy mildew to predict the infections and to spray in accordance with the biological development of the pathogen, restricting the use of fungicides to the minimum (Viret et al., 2001; Siegfried et al., 2001). The Swiss Federal Stations of Changins and Wädenswil work since more than ten years with forecasting systems and possess an important network of measures dispatched on the whole country. Today the weather data are daily centralised and available on the Internet ( www.agrometeo.ch) thanks GSM technology, as well for Campbell as for Lufft weather stations. The forecasting model for downy mildew is contained in the weather station Lufft HP-100. Even if this model has been regularly improved, it is a so-called black-box. This fact is true for all the forecasting systems available on the market. For this reason, the long term knowledge in biology and epidemiology of the four institutes involved (RAC, FAW, Weinbauinstitut Freiburg i.Br., SLVA Oppenheim) will be used to create a flexible expert-system adapted to the local conditions. The interactivity of this approach will allow to learn from each other and in the same time to better manage the main grape diseases.
|
Kurzbeschreibung
(Französisch)
|
Par la création d'un système-expert basé sur des données Internet pour la prévision des infections du mildiou dans un premier temps et de l'oïdium dans une deuxième étape, la lutte contre les maladies de la vigne devrait être plus précise et limiter l'utilisation des fongicides au strict minimum. L'intérêt de cette démarche est démontrée par l'implication de quatre instituts de référence en la matière et la dimension internationale du projet. La flexibilité du système-expert permettra en tout temps d'intégrer de nouvelles connaissances et d'adapter des paramètres au niveau régional. Le mildiou et l'oïdium de la vigne requièrent l'application répétée de fongicides afin de garantir une récolte saine. Ces maladies fongiques présentent dans toutes les régions viticoles du monde peuvent mener à d'importantes pertes économiques et déprécient qualitativement les raisins. De nombreux travaux ont permis de mieux comprendre la biologie de ces organismes nuisibles et de corréler leur développement aux conditions climatiques. Des modèles de prévisions ont été développés afin de prévoir les phases infectieuses et de mieux pouvoir cibler l'application des fongicides. La lutte contre le mildiou en particulier peut être améliorée et limitée au strict minimum grâce à l'utilisation des modèles de prévision (Viret et al., 2001; Siegfried et al., 2001). Les stations fédérales de Wädenswil et de Changins travaillent depuis plus de 10 ans avec des stations de prévision et possèdent un important réseau de mesure réparti sur tout le territoire. Ces données sont centralisées quotidiennement et sont accessibles sur Internet ( www.agrometeo.ch), autant pour les station des firmes Lufft que Campbell. Le développement épidémiologique du mildiou de la vigne est contenu dans le modèle de la station Lufft HP-100. Bien que ce modèle ait subi un certain nombre d'adaptations sur la base de nos résultats expérimentaux, il s'avère rigide et implique une dépendance par rapport à une firme privée. De façon générale, les modèles qualitatifs existants ont tous des structures rigides et le contenu de leur "boîte noire" n'est que partiellement connu. Afin de mettre à profit les résultats de longues années d'expériences en matière d'épidémiologie, les quatre Instituts de recherches concernés (RAC, FAW, Weinbauinstitut Freiburg i.Br., SLVA Oppenheim) ont décidé d'unir leurs efforts pour créer un système-expert flexible, dont le contenu est contrôlable et modulable. L'interactivité du concept permettra de faire profiter des acquis de chacun des partenaires et de gérer au mieux les principales maladies de la vigne.
|
Projektziele
(Englisch)
|
Creation of an expert-system for the forecast of downy and powdery mildew infections of grape, based on meteorological data collected on the field by weather stations (RAC, FAW) and available on Internet ( www.agrometeo.ch). This expert-system can be related with a growth model for grape and a fungicide dosage model based on the leaf volume of the canopy.
|
Projektziele
(Französisch)
|
Créer un système-expert pour la prévision des infections du mildiou et de l'oïdium de la vigne, se basant sur les données météorologiques mesurées par des stations météorologiques (RAC, FAW) et disponibles sur Internet ( www.agrometeo.ch). Ce système-expert pourra être lié à un modèle de croissance de la vigne ainsi que qu'à un modèle de dosage des fongicides en fonction du volume de feuillage par hectare.
|
Umsetzung und Anwendungen
(Englisch)
|
The meteorological network comprises more than 20 weather stations in the French part of Switzerland and about 60 in the German part. The Internet address www.agrometeo.ch works for the data in the French part and will soon include the weather data from the German part. At the end of January 03 a first version of the expert-system will be presented in Freiburg i.Br. and will be tested for downy mildew during the current season.
|
Umsetzung und Anwendungen
(Französisch)
|
Le réseau météorologique comporte plus de 20 stations de mesures en Suisse romande et une soixantaine en Suisse alémanique. Le site Internet www.agrometeo.ch fonctionne pour la Suisse romande et les stations alémaniques y seront intégrées dans le courant de l'année 2003. A la fin janvier 2003, une première version du système-expert est présentée à Freiburg i.Br. pour la prévision du mildiou et sera évaluée durant la saison 2003
|
Neue Kenntnisse/Literatur
(Englisch)
|
Büche, C., Rumbolz, J., Unger, S., Kiefer, B., Löffel, K., Nick, P., Riemann, M., Guggenheim, R., Kassemeyer, H.-H. 2002. Biology of Plasmopara viticola - Indispensable prerequisite for a specific control of grapevine downy mildew. Proceedings of the 4th International Workshop on Powdery & Downy Mildew in Grapevine, Napa, 30 Sept.-4Oct. 2002 : 2-3.
Hill, G. 2002. Plasmopara viticola macrosporangia - short living propagules. Proceedings of the 4th International Workshop on Powdery & Downy Mildew in Grapevine, Napa, 30 Sept.-4Oct. 2002 : 4-5.
Viret, O., Bloesch, B. 2002. Observation on germination of oospores and primary infection of Plamopara viticola under field conditions in Switzerland. Proceedings of the 4th International Workshop on Powdery & Downy Mildew in Grapevine, Napa, 30 Sept.-4Oct. 2002 : 10-11.
Viret, O., Siegfried, W., Bloesch, B., Taillens, J. & Dupuis, D. 2001. Prévision et gestion des infections du mildiou de la vigne (Plasmopara viticola) basées sur des stations d'avertissement. Revue suisse Vitic. Arboric. Hortic. 33 (2): I-XII.
Siegfried, W., Holliger, E., Viret, O. & Bloesch, B. 2001. Falscher Rebenmehltau - Grundlagen zur Prognose. Schweiz. Z. Obst-Weinbau 7/01: 166-169.
Siegfried, W., Holliger, E., Viret, O. & Bloesch, B. 2001. Einsatz von Warngeräten in der Deutsch- und Westschweiz. Schweiz. Z. Obst-Weinbau 8/01: 202-205.
|
Neue Kenntnisse/Literatur
(Französisch)
|
Büche, C., Rumbolz, J., Unger, S., Kiefer, B., Löffel, K., Nick, P., Riemann, M., Guggenheim, R., Kassemeyer, H.-H. 2002. Biology of Plasmopara viticola - Indispensable prerequisite for a specific control of grapevine downy mildew. Proceedings of the 4th International Workshop on Powdery & Downy Mildew in Grapevine, Napa, 30 Sept.-4Oct. 2002 : 2-3.
Hill, G. 2002. Plasmopara viticola macrosporangia - short living propagules. Proceedings of the 4th International Workshop on Powdery & Downy Mildew in Grapevine, Napa, 30 Sept.-4Oct. 2002 : 4-5.
Viret, O., Bloesch, B. 2002. Observation on germination of oospores and primary infection of Plamopara viticola under field conditions in Switzerland. Proceedings of the 4th International Workshop on Powdery & Downy Mildew in Grapevine, Napa, 30 Sept.-4Oct. 2002 : 10-11.
Viret, O., Siegfried, W., Bloesch, B., Taillens, J. & Dupuis, D. 2001. Prévision et gestion des infections du mildiou de la vigne (Plasmopara viticola) basées sur des stations d'avertissement. Revue suisse Vitic. Arboric. Hortic. 33 (2): I-XII.
Siegfried, W., Holliger, E., Viret, O. & Bloesch, B. 2001. Falscher Rebenmehltau - Grundlagen zur Prognose. Schweiz. Z. Obst-Weinbau 7/01: 166-169.
Siegfried, W., Holliger, E., Viret, O. & Bloesch, B. 2001. Einsatz von Warngeräten in der Deutsch- und Westschweiz. Schweiz. Z. Obst-Weinbau 8/01: 202-205.
|
Arbeitsvorgang/Stand der Arbeiten
(Englisch)
|
1. The expert-system will be performed by the company Geosens (Ebringen, D),specialised in data management and soft-ware conception. 2. The general concept includes the use of the data base www.agrometeo.ch to integrate the values in different viticultural modules, like forecasting models for downy and powdery mildew, growth model of grapevine (H.Schulz, Geisenheim) to determine the leaf volume per hectare and the dosage model to adapt the amount of active ingredient (FAW, RAC, project 00.23.03.08). This global approach should allow a more precise application of the fungicides in accordance with the epidemiological development of the diseases. 3. A central computer will work in each Institute to acquire the data. The integration of the data in the different models will be performed by a regional expert, who will be able to transmit automatically the information on the Internet. For the growers the information should be as simple as possible. 4. The downy and powdery mildew models will be based on the actual knowledge on biology and epidemiology of the concerned fungi and the more recent advances obtained in the respective research Institutes.
|
Arbeitsvorgang/Stand der Arbeiten
(Französisch)
|
1. La programmation du système-expert est confiée à la firme Geosens (Ebringen, D), spécialisée dans la gestion de base de données et dans la programmation.
2. Le concept général consiste à utiliser la base de données actuelle (agrometeo.ch), pour intégrer les valeurs dans différents modules viticoles comme les modèles de prévision du mildiou et de l'oïdium (à réaliser), le modèle de croissance de la vigne (H.Schulz, Geisenheim) servant à définir le volume de feuillage et le modèle de dosage des fongicides en fonction du volume de feuillage (FAW, RAC, projet 00.23.03.08). Cette approche globale devrait permettre une application plus ciblée et précise des fongicides.
3. Un serveur central sera en fonction dans chacune des régions (Suisse allemande: FAW, Suisse romande: RAC, sud Allemagne: Freiburg) pour l'acquisition des données. L'intégration dans les différents modules se fera par un expert de façon centralisée qui remet l'information une fois interprétée sur Internet (exemple page FAW).
4. La base des modèles mildiou et oïdium sont les connaissances actuelles sur la biologie et l'épidémiologie des organismes fongiques concernés et les résultats expérimentaux récents obtenus dans les Instituts respectifs.
|
