Mots-clé
(Allemand)
|
Soziale Nachhaltigkeit, Lebensqualität, Soziales Kapital, Soziale
Indikatoren
|
Mots-clé
(Anglais)
|
social sustainability, quality of life, social capital, social indicators
|
Description succincte
(Allemand)
|
Im Nachhaltigkeitskonzept nimmt die soziale Dimension eine zentrale Rolle
ein. Dabei stellt sich die Frage, wie soziale Nachhaltigkeit definiert,
erfasst und dokumentiert werden kann. Ein möglicher Ansatz stellt das Konzept der
Lebensqualität dar. Dieses Konzept bildet den theoretischen Hintergrund der
Studie über die soziale Lage in der Schweizer Landwirtschaft. Von dieser
Studie werden Folgerungen für die künftige Sozialberichterstattung in der
Schweizer Landwirtschaft abgeleitet.
|
Description succincte
(Anglais)
|
Social aspects play a leading role in the sustainability conecpt.
Therefore, the principal elements of social conditions prevailing within the scope of
a study of the social conditions prevailing in Swiss agriculture. The
theoretical approach is basied on the concept of quality of life. The
conclucions of the study form the basis for future social reporting in Swiss agriculture.
|
Objectifs du projet
(Allemand)
|
Einschätzung der aktuellen Lebensqualität aus der Sicht von
Landwirtschaftsfamilien; Herleitung von Variablen, welche die soziale Lage bzw. die
Lebensqualität Schweizer LandwirtInnen bestimmen; Erarbeiten von Grundlagen zur Entwicklung eines
Monitoringinstrumentes zur Beobachtung der sozialen Lage bzw. der Lebensqualität in der Schweizer Landwirtschaft.
|
Objectifs du projet
(Anglais)
|
Estimation of quality of life from the view point of farmer families; Derivation of variables, which influence the quality of life of Swiss farmers; Presentation of the basis for a monitoring instrument in order to observe the quality of life of Swiss agriculture
|
Mise en oeuvre et application
(Allemand)
|
Das Konzept der Lebensqualität hat sich als geeignet erwiesen, um die soziale Lage in der Schweizer Landwirtschaft zu beschreiben. Das methodische Konzept des empirischen Forschungsprozesses wurde für die Erfassung der sozialen Lage in der Schweizer Landwirtschaft erfolgreich in die Praxis umgesetzt.
|
Mise en oeuvre et application
(Anglais)
|
In order to describe the social situation of Swiss agriculture - the concept of quality of live - has been proved useful. The methodical concept of the empirical research process to apprehend the actual social situation of Swiss agriculture has been successfully implemented.
|
Connaissances nouvelles/Littérature
(Allemand)
|
Radlinsky A. Guarneri S., Theler Ch., Lehmann B., 2001, Lebensqualität in
der Schweizer Landwirtschaft, Grundlagenstudie für eine zukünftige
Sozialberichterstattung, Schlussbericht, Institut für Agrarwirtschaft
(IAW), ETH Zürich
|
Connaissances nouvelles/Littérature
(Anglais)
|
Radlinsky A. Guarneri S., Theler Ch., Lehmann B., 2001, Lebensqualität in
der Schweizer Landwirtschaft, Grundlagenstudie für eine zukünftige
Sozialberichterstattung, Schlussbericht, Institut für Agrarwirtschaft
(IAW), ETH Zürich
|
Procédure/Etat des travaux
(Allemand)
|
Das Projekt ist abgeschlossen. Das Konzept zur Erfassung der Lebensqualität wird in einem Fünf-Jahres-Turnus wieder neu angewendet.
|
Procédure/Etat des travaux
(Anglais)
|
The project has been completed. The concept of apprehending quality of live will be applied on a five years rotating basis.
|
