Die wirtschaftliche Situation von Familien in der Schweiz

• Research unit: FSIO
• Project number: F21_03

Key words (German)

WiSiER, Geburt, Scheidung, Trennung, Einkommensgruppen, Kinder, Konkubinat

Key words (French)

WiSiER, naissance, divorce, séparation, groupes de revenus, enfants, concubinage

Short description (German)

Die wirtschaftliche Situation der Familien und die Verhinderung von Familienarmut sind ein sozialpolitisches Thema des BSV. Eine Reihe von BSV-Studien, die Steuerdaten aus den Jahren 2003 und 2006 verwendeten, machten deutlich, dass Haushalte mit vielen und jungen Kindern sowie Alleinerziehende besonders oft in einer prekären finanziellen Situation lebten. Auch zeigten sich bei letzteren deutliche Geschlechterunterschiede. Ziel der ausgeschriebenen Studie ist es, an diesen Analysen anzuknüpfen und sie anhand des WiSiER-Datensatzes zu vertiefen, um die wirtschaftliche Situation von Familien in der Schweiz aufzuzeigen. Der Schwerpunkt soll auf die beiden Lebensereignisse «Geburt eines Kindes» sowie «Scheidung/Trennung» gerichtet sein.

Short description (French)

La situation économique des familles et la prévention de la pauvreté des familles sont des thèmes de politique sociale de l’OFAS. Une série d’études menées par l’OFAS reposant sur des données fiscales de 2003 et 2006 a montré que les familles monoparentales et nombreuse ainsi que les ménages avec des enfants en bas âge se trouvent particulièrement souvent dans une situation de précarité financière. En outre, elle a relevé de nettes différences entre les sexes parmi les familles monoparentales. L’objectif de l’étude mise au concours est de s’appuyer sur ces analyses précédentes et de les approfondir, grâce à la base de données WiSiER, afin de montrer la situation économique des familles en Suisse. L'accent est mis sur les deux événements de vie "naissance d'un enfant" et "divorce/séparation".

Project aims (German)

Das übergeordnete Ziel der ausgeschriebenen Studie ist es, die wirtschaftliche Situation von Familien in der Schweiz zu beschreiben und vertieft zu analysieren, wie sich diese durch eine Geburt oder Scheidung/Trennung verändert. Welche Familienhaushalte gelangen durch eine solche Veränderung in eine vulnerable oder sogar prekäre finanzielle Situation?

Für die Untersuchung werden die nachfolgenden Teilanalysen (T1-T4) erarbeitet: 

T1 Grundlagen
Relevante Literatur, Übersicht über die im Analysezeitraum relevanten rechtlichen Rahmenbedingungen, Erarbeitung einer spezifischen Familienhaushaltstypologie und Bestimmung der relevanten Analyse- und Vergleichsgruppen

T2 Wirtschaftliche Situation der Familienhaushaltstypen

T3 Veränderung des Erwerbsverlaufs der Eltern nach der Geburt und wirtschaftliche Situation der Familienhaushalte 2015
T3.1 Erwerbsverlauf ab frühestens 1982 und wirtschaftliche Situation 2015
T3.2 Veränderung der wirtschaftlichen Situation vor/nach der Geburt 2012-2015

T3.3 Erwerbsverlauf von Eltern nach abgeschlossener Fertilitätsphase der Mütter

T4 Auswirkungen einer Trennung/Scheidung auf die wirtschaftliche Situation
T4.1 Erwerbsverlauf von Geschiedenen ab frühestens 1982 und wirtschaftliche Situation 2015
T4.2 Veränderung der wirtschaftlichen Situation vor/nach der Scheidung/Trennung 

Project aims (French)

L'objectif général de l'étude est de décrire la situation économique des familles en Suisse et d'analyser en profondeur comment celle-ci évolue à la suite d'une naissance ou d'un divorce/d’une séparation. Quels ménages familiaux se trouvent dans une situation financière vulnérable, voire précaire, après un tel changement ?

Dans le cadre de cette étude, les sous-analyses suivantes (T1-T4) sont réalisées :

T1 Bases
Littérature pertinente, Aperçu des conditions-cadres juridiques pertinentes pour la période analysée , élaboration d’une typologie spécifique des ménages familiaux et définition des des groupes d’analyse et de comparaison 

T2 Situation économique des types de ménages familiaux

T3 Changement du parcours professionnel des parents après la naissance et situation économique du ménage familial en 2015
T3.1 Parcours professionnel au plus tôt à partir de 1982 et situation économique 2015
T3.2 Changement de la situation économique avant/après la naissance 2012-2015
T3.3 Parcours professionnel des parents après la ménopause de la mère

T4 Conséquences d’une séparation/d’un divorce sur la situation économique
T4.1 Parcours professionnel des personnes divorcées au plus tôt à partir de 1982 et situation économique 2015
T4.2 Changement de la situation économique avant/après le divorce/la séparation

Abstract (German)

Die Studie analysiert die wirtschaftliche Situation von Familien in der Schweiz und rückt das Erwerbsverhalten von Frauen und Männern nach einer Geburt, Trennung oder Scheidung in den Fokus. Die Ergebnisse zeigen, dass sich Familienhaushalte häufiger in einer «prekären» wirtschaftlichen Situation befinden als Personen in Nichtfamilienhaushalten. Besonders häufig finanziell gefährdet sind Haushalte, in denen nur ein Elternteil mit Kindern unter 25 Jahren lebt. Nach der Geburt eines Kindes geht eine starke Reduktion der Erwerbsarbeit (meist der Mütter) oft längerfristig mit einem geringen Einkommen einher. Der finanzielle Einschnitt wirkt sich besonders stark aus, wenn Eltern sich trennen oder scheiden lassen.

Der Bericht liegt in deutscher Sprache vor mit Zusammenfassungen in Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch.

Abstract (French)

L’étude analyse la situation économique des familles en Suisse et met l’accent sur l’intégration professionnelle des femmes et des hommes après une naissance, une séparation ou un divorce. Les résultats montrent que les ménages familiaux présentent plus souvent une situation financière précaire que les personnes vivant en ménage non familial. Les ménages monoparentaux avec enfants de moins de 25 ans sont tout particulièrement vulnérables. Après la naissance d’un enfant, une forte réduction de l’activité professionnelle (de la mère, le plus souvent) s’accompagne souvent d’un faible revenu à long terme. L’impact financier est particulièrement retentissant en cas de séparation ou de divorce des parents.

Le rapport est publié en allemand, avec résumé en français, en allemand, en italien et en anglais.

Publications / Results (German)

Beiträge zur Sozialen Sicherheit / Forschungsbericht 1/23