Wichtige Hinweise

Die aufbereiteten Messdaten werden als CSV-Files zur Verfügung gestellt. CSV heisst "comma separated value". Die
einzelnen Messwerte werden also definitionsgemäss durch Kommas getrennt.

Umwandeln eines CSV-File in ein XLS-File!!


Variante 1:

CSV-File öffnen (mit Excel)-Spalte A selektieren-Befehl Daten anklicken-Text in Spalte auswählen-Getrennt-
Weiter-Trennzeichen = Komma-Weiter-Fertig stellen-Speichern unter-Name yyy.xls-Enter



Variante 2:

zum Einlesen in Excel muss das Listentrennzeichen auf Komma gestellt sein
z.B. Windows 2000: Systemsteuerung-Ländereinstellungen-Zahlen-Listentrennzeichen = Komma
Datum/Zeit ist als Text dargestellt


