Regulatory Impact Assessment on the Revision of the Federal Act on Insurance Contracts

• Unité de recherche: SECO
• Numéro de projet: RFA 2010-01
• Titre du projet anglais: Regulatory Impact Assessment on the Revision of the Federal Act on Insurance Contracts

Mots-clé (Allemand)

Versicherungsverträge, Privatversicherungen, Konsumentenschutz, KMU, Regulierungsfolgenabschätzung, Volkswirtschaftliche Auswirkungen

Description succincte (Allemand)

Nach der Vernehmlasssung wurden im Hinblick auf die Botschaft die volkswirtschaftlichen Auswirkungen der Revision des Versicherungsvertragsgesetzes im Rahmen einer vertieften Regulierungsfolgenabschätzung (RFA) untersucht. Die Untersuchung konzentrierte sich auf 12 der vorgeschlagenen Massnahmen. Berücksichtigt wurden dabei insbesondere die fünf obligatorischen RFA-Prüfpunkte (Notwendigkeit und Möglichkeit staatlichen Handelns, Auswirkungen auf die einzelnen gesellschaftlichen Gruppen, Auswirkungen auf die Gesamtwirtschaft, Alternative Regelungen, Zweckmässigkeit im Vollzug).

Politique publique examinée (Allemand)

Revision des Bundesgesetzes über den Versicherungsvertrag (Versicherungsvertragsgesetz, VVG) (SR 221.229.1)

Base légale de l'évaluation (Allemand)

Parlamentsgesetz (Art. 141 Abs. 2), Bundesratsbeschluss vom 18. Januar 2006 (Vereinfachung des unternehmerischen Alltags); Bundesratsbeschluss vom 13. Januar 2010 (Auftrag zur Durchführung einer Regulierungsfolgenabschätzung zur Revision des Versicherungsvertragsgesetzes)

Lien avec les priorités politiques du Conseil fédéral (Allemand)

Legislaturplanung 2007-2011, Ziel 1, Botschaft zur Totalrevision des Versicherungsvertragsgesetzes; Ziel 2010-1, Botschaft zur Totalrevision des Versicherungsvertragsgesetzes

Langues de publication (Allemand)

deutsch

Publications / Résultats (Allemand)

Matthias Gehrig und Lucien Gardiol, Regulierungsfolgenabschätzung zur Totalrevision des Versicherungsvertragsgesetzes - Schlussbericht, im Auftrag des Staatssekretariats für internationale Finanzfragen SIF und des Staatssekretariats für Wirtschaft SECO, Bern: Büro BASS, 2010.

Matthias Gehrig und Lucien Gardiol, Regulierungsfolgenabschätzung zur Totalrevision des Versicherungsvertragsgesetzes - Kurzfassung, im Auftrag des Staatssekretariats für internationale Finanzfragen SIF und des Staatssekretariats für Wirtschaft SECO, Bern: Büro BASS, 2010.

Elektronische Publikation. Bezugsquellen:

www.sif.admin.ch, www.seco.admin.ch/rfa, www.buerobass.ch

Direkter Link:

http://www.efd.admin.ch/dokumentation/zahlen/00578/02181/index.html?